Webjournals.uair.arizona.edu WebParatactic----The arraging of clauses one after another without connectives showing the logical relation between them. (分句与分句之间不用连接词来表示相互之间的逻辑关系). English tends to be hypotactic while Chinese tends to be paratactic. We should remember the tendency in the two languages is relative not absolute.
PARATAXIS AND HYPOTAXIS - Chinese Rhetoric and Writing: An …
WebParatactic constructions are opposed to hypotactic ones where conjunctions are used” (221). Crystal clearly distinguishes paratactic and hypotactic constructions on the … WebFeb 15, 2024 · Parataxis (also known as the additive style) is sometimes used as a synonym for asyndeton —that is, the coordination of phrases and clauses without coordinating conjunctions. However, as Richard Lanham demonstrates in Analyzing Prose, a sentence style may be both paratactic and polysyndetic (held together with numerous conjunctions). fss 513.13
Frontiers A Corpus-Based Investigation of Extra-Textual, …
WebChinese understanding of parataxis (yihefa) and hypotaxis (xinghefa) does not precisely parallel Western definitions of these terms. A source of disagreement over the definitions of these two terms by Western linguists stems from the importance attached to the use or non use of conjunctions WebOct 7, 2024 · Paratactic relations in the Chinese source text can be removed, retained, or changed into hypotactic relations. ... In particular, accounting for logical meanings in the language of Chinese is a ... WebAbstract. This paper attempts to outline the typological property of Chinese as a paratactic language, as distinguished from a hypotactic language like English. In a paratactic language, connective elements are often optional or unnecessary while the opposite is … Volume 28 • 2024 7 items. close. View Issue Focus and scope. The Journal of Second Language Acquisition and Teaching … Journal of Second Language Acquisition and Teaching. Home; About; Login; … Notification mailing list. Enter your email address to receive immediate … Search term Search Titles Search Abstract Search Authors Search Keywords … Journal of Second Language Acquisition and Teaching. Home; About; Login; … Fill in this form to register with this site. Click here if you are already registered … We encourage readers to sign up for the publishing notification service for this … We encourage research librarians to list this journal among their library's electronic … Interested in submitting to this journal? We recommend that you review the About … gifts rewardsdelivery.com